日期：2024年1月26日，星期五，在雷克瑟姆大学/prifysgol-wercsam的第一次活动中，200多名护理和相关健康专业的学生参加了一个跨专业合作教育日，重点是医疗机构中的威尔士语。 题为“关爱与语言，携手并进”，来自雷克瑟姆和st的普拉斯大学一年级和二年级学生。 阿萨夫校区，接受了演讲嘉宾的演讲，他们谈到了威尔士语在医疗保健中的重要性，以及对工作人员和患者使用该语言的好处。 此次活动的特色是betsi cadwaladr大学健康委员会（bcuhb）和coleg cymraeg cenedlaethol代表的会谈。 作为护理和相关健康课程的一项要求，跨专业日确保学生了解一旦获得资格，他们将如何与其他学科合作。 在上午的会议之后，这群学生能够与其他学生建立联系，了解更多关于不同联盟健康学科的信息，并借此机会与各种组织进行交流，如menter iaith、coleg cambria和该大学的威尔士语导师teresa davies。 学生们还能够更多地了解威尔士语课堂和社团，以便在课堂外练习威尔士语。 这是该大学举办的第二个跨专业日，也是2023年的第一个，重点是为学生提供基本的救生技能。 另一个跨专业日定于5月举行，主题是医疗保障。 meilyremrys，betsi cadwaladr大学健康委员会威尔士语官员就在健康委员会内使用威尔士语的影响发表演讲。 来自该大学圣阿萨夫校区的护理专业二年级学生乔·格里菲思说：“在跨专业教育日上的演讲给了我学习威尔士语的信心，并表明在说威尔士语时犯错误是可以的。 “我意识到我不需要流利就能产生影响。 雷克瑟姆大学威尔士语技能导师teresadavies与学生交谈。 英国广播公司威尔士语官员、当天发言人之一梅里尔·emrys解释了此类活动的重要性。 他说：“这类事件非常重要。 我们希望学生们从一开始就明白，在压力很大的时候，即使使用一点威尔士语也能让患者的生活更轻松“这是为了找到一种方法，确保我们的患者能够尽可能舒适、自然地交流。 “在下午的课程中，学生们根据自己的能力上了小型威尔士语课程，旨在增强他们的信心，拓宽他们与医疗保健相关的词汇。 塞内德·罗伯茨，betsi cadwaladr大学健康委员会威尔士语官员，为学生举办一个威尔士语讲习班。 与会者还有机会分享他们在医疗环境中亲身体验和使用威尔士语的故事，无论是作为工作人员还是患者。 儿童护理讲师兼活动组织者awel wynne williams对这一天的进展感到兴奋。 她说：“我很荣幸能与betsi cadwaladr大学健康委员会和y coleg cymraeg cenedlaethol一起讨论一个每天都影响我们社区患者和家庭的问题。 “这一天激发了学生们思考关心和语言之间存在的紧密联系。 非常感谢大家在为这一天做准备时的热情和辛勤工作。 “elen mai nefydd，雷克瑟姆大学威尔士语媒介发展负责人补充道：“这个关于威尔士语在联合健康和护理领域的跨专业意识日取得了巨大成功，很高兴看到许多雷克瑟姆大学生参加了这一天，并有机会与我们的几个外部合作伙伴合作，如健康委员会和y coleg cymraeg ceneldaethol。 “像这样的威尔士语意识日使我们的学生为威尔士的劳动力做好了准备，这是我们大学威尔士语媒介战略的一个重要组成部分，我们致力于在雷克瑟姆大学通过威尔士语为所有人提供机会。 ”。date: friday, january 26, 2024in a first for wrexham university/prifysgol wrecsam, more than 200 nursing and allied health students took part in a collaborative inter-professional education day – with a focus on the welsh language within healthcare settings. titled ‘care and language, hand in hand’, first and second year students from the plas coch in wrexham and st. asaph campuses, received talks from guest speakers on the importance of the welsh language in healthcare, and the benefits of using the language for both staff and patients. the event featured talks from betsi cadwaladr university health board (bcuhb) and coleg cymraeg cenedlaethol representatives. as a requirement of the nursing and allied health courses, inter-professional days ensure students develop an understanding of how they will be working with other disciplines once qualified. following on the from the morning conference, the cohorts were able to network with other students and discover more about the different allied health disciplines, as well as take the opportunity to speak with various organisations, such as menter iaith, coleg cambria and the university’s welsh language tutor, teresa davies. students were also able to learn more about welsh language classes and societies to practice the language outside of the classroom. this is the second inter-professional day hosted by the university – the first in 2023 focused on providing students with basic lifesaving skills. a further inter-professional day is scheduled for may – around the theme of safeguarding in healthcare. meilyr emrys, betsi cadwaladr university health board welsh language officer delivering his session on the impact of using welsh within the health board. jo griffiths, second year adult nursing student, based at the university’s st asaph campus, said: “the presentation at the inter-professional education day has given me a confidence boost to learn welsh and shown that it’s okay to make mistakes when trying to speak the language. “i’ve realised i don’t need to be fluent to have an impact.” teresa davies, wrexham university welsh language skills tutor speaking with students. meilyr emrys, bcuhb welsh language officer and one of the day’s speakers explained the importance of such events. he said: “these kinds of events are extremely important. what we wanted the students to understand from the day was that even utilising a bit of welsh can make life easier for patients in what can be a stressful time “it’s about finding a way to make sure our patients can communicate comfortably and as naturally as possible.” the afternoon session saw students take on mini-welsh lessons, based on their ability, aimed to increase their confidence, and widen their healthcare related vocabulary. sioned roberts, betsi cadwaladr university health board welsh language officer, delivering one of the welsh language workshops to students. there was also the opportunity for attendees to share stories of how they have experienced and used welsh in healthcare settings first-hand, whether this be as staff or a patient. awel wynne-williams, lecturer in childrens nursing and event organiser was thrilled with how the day went. she said: “it has been a privilege to work alongside betsi cadwaladr university health board and y coleg cymraeg cenedlaethol as we discussed a subject that affects patients and families every day in our communities. “the day inspired students to think about the strong link that exists between care and language. thank you so much to everyone for your enthusiasm and hard work in preparing for the day.” elen mai nefydd, head of welsh medium development at wrexham university added: “this interprofessional day on welsh language awareness in allied health and nursing has been a great success and it is wonderful to see many wrexham university students attending the day and having the opportunity to work with several of our external partners such as the health board and y coleg cymraeg ceneldaethol. “a welsh language awareness day such as this prepares our students for the workforce in wales and it is an important element of our welsh medium strategy at the university, where we are committed to offering opportunities for all through the welsh language at wrexham university.” .亲，点击此处在线申请留学咨询服务和报名评估！我们将竭诚提供最佳评估服务！
